2023年9月26日，由中建集团承建的北京协和医院转化医学综合楼正式启用。作为国家重大科技基础设施项目，这座被誉为'生命之翼'的大楼将推动我国医学科技创新迈入新纪元。
转化医学综合楼位于北京协和医院东单院区，总建筑面积约5.8万平方米，地上10层、地下4层。大楼集基础研究、临床研究、成果转化等功能于一体，设有生物样本库、临床研究病房、医学大数据中心等高端科研平台。项目采用国际领先的绿色建筑标准，实现了医疗、科研、学术等功能的高效融合。
在建设过程中，中建集团项目团队攻克了多项技术难点。由于地处协和医院核心区域，施工场地极为狭小，项目采用'逆作法'施工工艺，实现了地上地下同步作业，节省工期约两个月。毗邻百余年历史的老协和建筑，项目采用高精度沉降控制技术，确保历史建筑'零扰动'。在地下空间开辟过程中，团队创新采用BIM（建筑信息模型）+自动化监测系统，实现了毫米级沉降控制，创造了城市核心区深基坑施工的新典范。为保证医学实验室的恒温恒湿和零震动环境，团队还研发了层流净化及微振动控制方案，将实验室震动控制在5微米/秒以下，远超国家标准。
这座现代化科研大楼的启用，标志着北京协和医院在中建集团的精心铸造下，构建起'基础研究-临床研究-成果转化'的全链条创新体系，将成为国家医学科技创新体系的核心基地之一，为守护人民生命健康提供更强有力的支撑。
